El idioma nativo de Brennen es el inglés y no habla español. Para hablar con usted en su idioma utiliza un traductor de video con inteligencia artificial, y esta página también fue traducida con IA. La traducción no siempre es perfecta, pero le permite tratar directamente con Brennen sabiendo exactamente qué tecnología hay de por medio.
Accesibilidad
Accesibilidad
Última actualización: 31 de julio de 2026
Si algo en este sitio le impide usarlo, quiero saberlo. Esta página explica qué busca lograr el sitio, qué todavía no está listo y cómo comunicarse conmigo.
Qué busca lograr este sitio
BX Systems busca cumplir las Pautas de Accesibilidad para el Contenido Web (WCAG) 2.1 en nivel AA. Eso incluye cosas como contraste de color legible, poder usar el sitio solo con el teclado, encabezados con sentido, textos alternativos para las imágenes y contenido que se entienda sin depender del color ni del movimiento.
Esta es una declaración de intención y de esfuerzo continuo, no una certificación. No se ha hecho ninguna auditoría independiente, y prefiero decirlo claramente antes que dar a entender otra cosa.
Lo que está incluido a propósito
- El recorrido del cliente animado es decorativo. Todo lo que muestra también está escrito en texto sencillo en la página, así que no se pierde nada si lo salta.
- La animación respeta su reducir el movimiento de su sistema. Si esa opción está activada en su sistema operativo, la página muestra una imagen fija y no se ejecuta ninguna animación por desplazamiento.
- Hay un control visible de “Saltar el recorrido” y un enlace de “Ir al contenido” para quienes usan teclado, al inicio de cada página.
- El sitio se puede leer y navegar sin JavaScript, aunque algunas partes interactivas se simplifican.
Limitaciones conocidas
La animación del recorrido que avanza con el desplazamiento es la parte más exigente de este sitio. En un teléfono viejo o con una conexión lenta puede seguir sintiéndose pesada, aunque ahora carga por etapas y no todo de golpe. Si ese es su caso, el control “Saltar el recorrido” lo lleva directamente más allá, y activar reducir el movimiento lo elimina por completo.
Algunas páginas están traducidas automáticamente al español, al ucraniano y al ruso. Esas traducciones todavía no han sido revisadas por un hablante nativo, y cada página traducida lo indica.
Cómo reportarme un problema
Si alguna parte de este sitio le impide avanzar — o si necesita esta información en otro formato — escriba a Brennen@bx-systems.com o llame (509) 567-9508. Cuénteme qué intentaba hacer y qué se lo impidió, y lo corregiré o buscaré otra manera de darle lo que necesitaba.
Este es un negocio de una sola persona, así que me llega directamente a mí.